Senza categoria

Delegazione di Neviano degli Arduini in visita a Biella: “Nuraghe Chervu” e le sue “pietre di memoria” diventano meta turistica

Inserito il da Su Nuraghe / Nessun commento

descrizione

Il Ricetto di Candelo, la sede del terzo Paradiso di Pistoletto, Cittadellarte, il Piazzo, il Duomo, il Battistero del IX secolo… e il “Nuraghe Chervu” del XXI secolo. Queste le “mete” turistiche della delegazione di Neviano degli Arduini, Comune di 3400 abitanti in provincia di Parma, in visita a Biella domenica 25 giugno.

Sì, perché, a conclusione del tour “artistico” del capoluogo laniero, la sindaca Raffaella Devincenzi, insieme con 24 suoi concittadini, hanno fatto tappa anche a Nuraghe Chervu, per rendere omaggio ai 328 Caduti di Neviano, durante la Prima guerra mondiale, ricordati nella pietra di memoria a loro dedicata, inserita nel lastricato in corso d’opera nell’area monumentale di corso Lago Maggiore.

Continua a leggere →

Senza categoria

Da “Su Nuraghe” una paròla piemontèisa al mèis, Giugno, “grananta / granera / granòira”

Inserito il da Su Nuraghe / Nessun commento

descrizione

Omaggio dei Sardi dell’Altrove alla terra di accoglienza, “omagià daj Sardagneuj fòra ’d Finagi”.

Il mese di giugno, che porta il solstizio d’estate, le lunghe giornate inondate di luce, è tempo di mietere il grano. Molte sono le poesie in piemontese dedicate a questa stagione: numerosissime quelle di Nino Costa e rigurgitanti di aromi campestri, di ricordi d’infanzia e di solarità quelle di Luigi Olivero. Come spesso avviene, le lingue regionali posseggono parole che richiedono un’intera perifrasi per essere tradotte in italiano (o in una delle grandi lingue europee). La parola più interessante per il mese di giugno è un aggettivo, “grananta” (con due varianti dallo stesso significato: “granera” e “granòira”). Es.: aria grananta / aria granera / aria granòira: l’aria che possiede quelle qualità (secca, calda e leggermente ventilata) che i vecchi agricoltori sapevano essere l’ideale per far maturare il grano, portandolo a quell’ultima, incantevole sfumatura aurea che ne rivelava la maturità ideale per la mietitura.

Continua a leggere →

Senza categoria

Alzabandiera e benedizione delle pietre di memoria a conclusione della Festa sarda di Biella

Inserito il da Su Nuraghe / Nessun commento

descrizione

Altre immagini

Domenica 18 giugno 2023 si è svolta la cerimonia dell’alzabandiera al Nuraghe Chervu, per ricordare i Caduti Sardi e Biellesi durante la Prima guerra mondiale. L’occasione è l’anniversario della “Battaglia del Solstizio”, o seconda battaglia del Piave, combattuta dal 15 al 24 giugno del 1918, tra gli eserciti italiano e austro-ungarico. Fu l’ultima grande offensiva nemica prima della vittoria. Costò la vita a 20.000 uomini. Le perdite complessive di entrambi gli schieramenti furono, tra feriti, dispersi e prigionieri, un numero dieci volte superiore. Fanti e marinai italiani resistettero, inutilmente, bloccati sull’argine destro del Piave. Durante gli scontri si distinse, ancora una volta, la Brigata “Sassari”, a cui è intitolata a Biella l’area monumentale di “Nuraghe Chervu”. Dopo la controffensiva del 2-6 luglio 1918, i soldati italiani respinsero gli austriaci al di là del fiume, in attesa dell’ultima spallata, che arriverà solo il 4 Novembre.

Continua a leggere →

Senza categoria

“In caminu s’accontzat barriu”/In viaggio si aggiusta il carico

Inserito il da Su Nuraghe / Nessun commento

descrizioneDìcios e Peràula de Deus / Proverbi e Parola di Dio – immagini e nomi sardi di fiori – Laboratorio linguistico transoceanico tra “Su Nuraghe” di Biella e il Circulo sardo “Antonio Segni” di La Plata (Argentina).

Su dìciu: “In caminu s’accontzat barriu”, est semper de moda e si ponet in pratiga cun fatzilidade, massimu dae chie si fidat de su chi at a benner’ poi, chi podet esser’ poi de un’iscuta, de dies o de annos. Si no si cumintzat no si faghet nudha e si no nos ponimus in caminu no amus a lomper’ mai a inue cherimus arrivare. A ognunu sas mezus uras de bider’ cumpridu cantu in coro sou pregat e disizat.

Il proverbio “in viaggio si aggiusta il carico”, è sempre di moda e si mette in pratica facilmente, massimamente da chi si fida del futuro, che può essere subito o dopo giorni e anni. Se non si incomincia non si fa nulla e se non iniziamo a camminare non arriveremo mai dove vogliamo arrivare. A ognuno gli auguri di veder compiuto quanto nel cuore prega e desidera.

Continua a leggere →