Torneo Carmona-Frassanito: il ricordo che unisce, lo sport che educa

descrizione Vigliano Biellese – Lunedì 29 settembre, alle ore 20, il Centro Sportivo Openkinetik ospiterà le finali della seconda edizione del Torneo Carmona-Frassanito, manifestazione che unisce sport, memoria e comunità.

In campo si sfideranno le quattro squadre finaliste – Paris Saint Gennar, Su Nuraghe Calcio Biella, Prafil e Pizza Flash – davanti a un pubblico di giovani e famiglie, che hanno seguito con entusiasmo tutte le fasi del torneo.

Continua a leggere →

“Una peràula bona pagu costat e meda balet”/ “Una buona parola costa poco e vale molto”

descrizioneDìcios e Peràula de Deus / Proverbi e Parola di Dio – immagini e nomi sardi di fiori – Laboratorio linguistico transoceanico – appuntamento mensile tra il Circolo culturale sardo “Su Nuraghe” di Biella e il Circulo sardo “Antonio Segni” di La Plata (Argentina).

Il proverbio: “Una buona parola costa poco e vale molto”, incoraggia a partecipare ai problemi di chi ci sta accanto almeno con una buona parola, che costa poco, ma se esce dal cuore ed è detta per fare il bene, disinteressatamente, vale molto.

Continua a leggere →

“Su Nuraghe Calcio Biella” e “Paris Saint Gennar” vincono al Memorial Carmona-Frassanito

descrizione Doppietta di Marangon nel 2-1 su Prafil. Paris Saint Gennar supera FC Zen 8-4 con lo show di Ciarletti Defabianis.

Il Memorial Carmona-Frassanito, torneo calcistico, che unisce competizione e ricordo, ha vissuto una serata intensa lunedì 15 settembre al Centro Sportivo Openkinetik di Vigliano Biellese.

La manifestazione, giunta alla seconda edizione, è dedicata alla memoria di Paolo Carmona e Donato Frassanito, genitori di Gaspare e Luigi, oggi dirigenti rispettivamente di Su Nuraghe Calcio Biella e di FC Zen.

Continua a leggere →

Ori biellesi, tradizioni sarde e valdostane al “Museo delle Migrazioni” di Pettinengo: gioielli che raccontano storie di donne

descrizioneLinguaggi simbolici universali nell’intreccio culturale tra Piemonte, Valle d’Aosta e Sardegna negli ornamenti femminili del lutto

Nel cuore del Canton Gurgo a Pettinengo, presso l’ex dimora storica della famiglia Mazzia, il “Museo delle Migrazioni, Cammini e Storie di Popoli” di via Fiume, 12, si arricchisce di preziose testimonianze che narrano l’intreccio millenario tra culture apparentemente distanti.

Gli ori biellesi donati da Alessandra Ghirardelli – una collana e un paio di orecchini appartenuti a Salvina Antoniotti (1892-1970), levatrice di Pralungo – sono molto più di semplici ornamenti: sono testimoni silenziosi di tradizioni che attraversano l’Italia da Nord a Sud.

Continua a leggere →

Una testimonianza d’amore attraversa i confini: la tunica di Alieu al “Museo delle Migrazioni” di Pettinengo

descrizioneLa storia di Alieu, giovane del Gambia accolto nel Biellese, rivive negli oggetti – un abito filato e tessuto a mano e una misbaha – donati dalla madre e affidati alla memoria collettiva del territorio.

Al “Museo delle Migrazioni” di Pettinengo, che fa parte della Rete Museale Biellese, sotto la cura attenta del Circolo Culturale Sardo Su Nuraghe,  prende forma una mostra di dimensioni contenute, ma dal significato profondo. L’esposizione narra la vicenda umana di Alieu, giovane proveniente dal Gambia e arrivato nel nostro paese, mediante due oggetti intrisi di significato: un abito tradizionale lavorato dalle mani della madre e un rosario islamico, la misbaha.

Continua a leggere →