Su Nuraghe

Nel segno di continuità tra generazioni e con diverse iniziative, la Comunità dei Sardi di Biella celebra il suo 35° Anno di fondazione attraverso la scoperta-riscoperta e riproposta dell’identità di appartenenza.
Primi protagonisti i Soci, chiamati – in questo caso – a tenere lezioni di cinema “per conoscere la Sardegna attraverso il film d’autore“, attesi con fraterna sollecitudine a Su Nuraghe, in quest’angolo di Sardegna ai piedi delle Alpi.
Dalla cineteca e dagli archivi di antropologia visuale del Museo regionale della Vita e delle Tradizioni popolari sarde di Nuoro provengono i filmati che verranno presentati durante la dodicesima edizione di “Su Nuraghe Film”: straordinari documentari messi a disposizione dall’I.S.R.E., l’Istituto Superiore Regionale Etnografico della Regione Autonoma della Sardegna.
Una collaborazione prestigiosa tra l’Isola e il Circolo Culturale Sardo di Biella che, da anni, continua e si rinnova.
Nel rispetto della partecipazione di genere, la rassegna verrà presentata da quattro giovani conterranei, Sardi di seconda e di terza generazione, nati, cioè, fuori dall’Isola: Costanza Mura e Irene Maolu, entrambe madri di due figli, da sempre attive e presenti con l’intera famiglia nelle diverse attività dei Circolo; Gianluca Sotgiu e Giovanni Chergia, rispettivamente genitore e Coordinatore dei giovani di Su Nuraghe.
Alcuni di loro, cresciuti in seno alla Comunità di origine, continuano a frequentare con i loro figli la grande famiglia di Su Nuraghe, partecipando, fin da quando anche loro erano bambini, alle iniziative riservate ai più piccini che, da sette lustri Su Nuraghe organizza.
Quattro Soci, già noti e conosciuti per la loro attività in seno all’Associazione, vengono ora chiamati, nel ruolo di docenti, a tenere lezioni di cinema. Ulteriore momento dell’attività sociale formante, significativo e importante per mantenere allacciati i rapporti con la terra madre, attraverso i suoni e le immagini eccezionali messi a disposizione dall’Istituto Superiore Regionale Etnografico di Nuoro.

Battista Saiu

“Il Mare” di Mereu presentato da Gianluca Sotgiu a Su Nuraghe

Sabato 6 Ottobre 2012, ore 21 – Nelle sale del Circolo Su Nuraghe, di Biella, Gianluca Sotgiu presenterà Il mare, un film di Salvatore Mereu, della durata di 25 minuti, realizzato nel 2003 dall’ISRE, l’Istituto Superiore Regionale Etnografico, della Regione Autonoma della Sardegna.
Gianluca è nato a Biella nel 1970, figlio di Mario di Sant’Anna Arresi e di Maria Teresa Detiana di Alghero.
Diplomatosi all’Istituto per Ragionieri, ha lavorato nel sociale per circa 10 anni. Sposato con Valeria Furlan e padre della bellissima Elisa.
Tra le sue passioni l’informatica che circa 15 anni fa è diventata prima un progetto di lavoro e, successivamente, due anni dopo, il lavoro che ancora oggi svolge.
Molto legato alla sue origini sarde tanto che nel suo laboratorio si possono vedere bandiere e cartine esposti come quadri della “sua” terra.
Personaggi del film di Salvatore Mereu sono: Andrea, Peppeddu, Macangiu e Istene; corrono in mezzo alla campagna a bordo di un camion che è il loro mezzo di fortuna per arrivare al mare. Si inseguono in mezzo alla sabbia, si arrampicano schernendosi sopra le dune, ed eccolo, finalmente, grande e abbacinante, il mare!
Più grande di tutte le campagne e dei campi di calcio visti finora.
Due lacrime rigano il volto di Andrea mentre tutti gli altri tacciono ammutoliti. Per Andrea e per tutti gli altri il mare si mostra ai loro occhi per la prima volta.

Giovedì 27 settembre, alle ore 17, il suono delle campane della chiesa della parrocchia di San Paolo di Biella ha annunciato il battesimo del piccolo Ismael Graziano. Il suono dei sacri bronzi che accompagna la vita del Cristiano durante tutto l’arco dell’esistenza, ha annunciato l’arrivo del nuovo nato.
Per amministrare il rito di iniziazione col quale il battezzato viene incorporato a Cristo, è giunto da Campobasso il vescovo mons. Gian Carlo Maria Bregantini, chiamato dalla locale comunità dei Calabresi e degli Antoniminesi di Biella. Rappresentanze di altre comunità etniche presenti in città, fraternamente hanno voluto presenziare al rito: Donato Gentile, per i Pugliesi e quale sindaco della Città di Biella, Battista Saiu con una piccola delegazione, per il Circolo Culturale Sardo Su Nuraghe.
Davanti all’altare, in funzione di fonte battesimale, è stato collocato un mastello di plastica avvolto in panno rosso.
Dopo le domande di rito, c’è stata la triplice immersione del piccolo corpo nell’acqua.
Durante l’omelia, il presule ha spiegato il significato del battesimo e la scelta della modalità antica del bagno totale, proprio come fece Gesù sulle rive del Giordano.
Infine, nell’invitare i presenti a rinnovare le promesse del Battesimo, ha chiesto di ripetere alcune parole di fiducia e di speranza, poiché “Dio apre sempre la via anche quando sembra che non ci sia”.Continua a leggere →

Marchirolo (Varese) – venerdì 5 – sabato 6 e domenica 7 Ottobre, Festa Sarda – Da 31 anni, a Marchirolo, un centro di 3.550 anime al confine con la Svizzera, la numerosissima Comunità sarda che fa capo all’Associazione Giovanni Maria Angioy, organizza La Festa Popolare di San Francesco in occasione della ricorrenza liturgica del Patrono d’Italia.
L’origine della celebrazione è associata al ritrovamento di una statua del “poverello d’Assisi” durante i lavori in una casa in ristrutturazione, in località Valmarchirolo.
Gli operai, stupiti dal ritrovamento, recuperarono il simulacro di San Francesco; alcuni di loro volevano demolirla; al contrario, il presidente dell’Associazione sarda, Giuseppe Olivas, insieme ad altri conterranei, la portarono e la adagiarono in sede durante la ristrutturazione e decisero di dedicare al Santo Patrono una festa con ricorrenza proprio il 4 ottobre, giorno canonico di San Francesco.
La manifestazione è meglio conosciuta dai Marchirolesi e dintorni come “la festa dei Sardi”; nei prossimi giorni si svolgerà la 31a edizione: tre giornate di folklore non solo sardo all’insegna dell’integrazione, presenti anche gruppi locali per una maggiore interazione tra due popoli che hanno scoperto di avere moltissime cose in comune.
La cucina, tipicamente isolana, sarà gestita dal nostro significativo punto di forza tutto al femminile, composto da otto donne che conservano gelosamente la tradizione culinaria.
Alla festa saranno presenti anche espositori dell’artigianato, tra cui quelli con il torrone di Tonara. La meravigliosa musica isolana ci farà sentire sentire vivi più che mai. Quest’anno saranno gli Istentales a riportarci a casa con la mente, con l’anima e con il cuore.Continua a leggere →

Il 23 settembre u.s. l’Associazione dei Sardi del V.C.O. – Circolo Costantino Nivola di Domodossola, in collaborazione con l’Associazione Nazionale Finanzieri Italiani – Sezione di Domodossola e il Circolo Culturale Sardo Su Nuraghe di Biella, ha organizzato una giornata all’insegna del folklore, religiosità, cultura e arte culinaria della tradizione sarda.
La giornata è iniziata alle ore 9,30 presso la caserma “Ferdinando Urli”, sede della compagnia Guardia di Finanza di Domodossola, dove sono state poste due corone di alloro al monumento dei caduti in servizio del Corpo della Guardia di Finanza e di quello degli Alpini, entrambi nel piazzale interno della stessa caserma.
Hanno presenziato alla cerimonia un picchetto armato, formato da militari in servizio della G. di F., il Comandante della Compagnia, Cap. Antonio Mangieri, una delegazione della Sezione di Domodossola dell’Associazione Nazionale Alpini, una folta rappresentanza delle Sezioni ANFI di Domodossola, Verbania e Cannobio, nonché del Circolo dei Sardi di Domodossola, una delegazione in costume tradizionale sardo del Gruppo Folk “Santu Matteu” di Chiaramonti e del Coro di Tzaramonte, sempre di Chiaramonti, il quale al momento della deposizione delle corone, ha eseguito due canti del repertorio tradizionale sardo.
È seguita, alle ore 11,00, la celebrazione della S.Messa celebrata da don Enrico Manzini presso la chiesa parrocchiale di Preglia di Crevoladossola.
La S.Messa ricordava la ricorrenza liturgica di San Matteo, patrono della Guardia di Finanza nonché del comune di Chiaramonti. Una coincidenza che ha creato una sorta di gemellaggio simbolico tra Chiaramonti e la Sezione ANFI di Domodossola.
La cerimonia religiosa è stata solennizzata dal Coro di Tzaramonte che ha eseguito diversi canti liturgici tradizionali sardi. Anche in questo caso era presente una rappresentanza in costume sardo del Gruppo Folk di Chiaramonti.
Ha nobilitato la cerimonia il Sindaco del Comune di Crevoladossola, Ing. Giovanni Rondinelli, il quale, al termine della S.Messa, ha avuto espressioni di plauso congratulandosi con gli organizzatori ma soprattutto con i componenti del coro. Altrettanto soddisfatti si sono dimostrati don Enrico e la comunità di Preglia.
È seguito il pranzo conviviale al quale hanno preso parte circa 350 persone. Il menù è stato confezionato e servito, con prodotti portati interamente dalla Sardegna, dai componenti della Pro Loco di Chiaramonti.
Al termine del pranzo il Gruppo Folk ed il Coro di Tzaramonte si sono esibiti, rispettivamente, con balli e canti tradizionali sardi.
Fra un’esibizione e l’altra vi è stato lo scambio di doni: il Circolo dei Sardi e la Sezione ANFI hanno donato un gagliardetto ricordo, espressamente creato per l’occasione. Tra gli omaggi donati dal Gruppo di Chiaramonti vi è stato un libro di poesie in lingua sarda scritto da Istevene Demelas – titolo Poesias -, Presidente del Gruppo Folk di Chiaramonti, il quale ha declamato alcune delle sue poesie.
Nel complesso, tutto il programma ha avuto un ottimo riscontro.

Stefano Mura

Sardi Ossolani in festa, segnali di amicizia molto apprezzati

Ricordare il 68° Anniversario della Repubblica Partigiana dell’Ossola – “Crebula”, inno di Crevoladossola, composto dal M° sardo Lorenzo Pusceddu – radicata presenza di una vasta, laboriosa ed operosa Comunità sarda

A nome dell’Amministrazione comunale e dei cittadini di Crevoladossola porgo il benvenuto agli amici del Coro di Tzaramonte, della Pro Loco di Chiaramonti e del Gruppo Folk “Santu Matteu”, oltre che ai Sardi presenti, in particolare ai rappresentanti del Circolo “Costantino Nivola” del VCO e dell’ANFI.
Non posso che ringraziarvi per aver scelto come luogo per il momento di maggior raccolta e riflessione della giornata Preglia di Crevoladossola, per la celebrazione della Messa in onore di San Matteo.
È un segnale di amicizia molto apprezzato che ci guiderà verso altri momenti di condivisione che auspico per il futuro.
La giornata odierna è molto importante per il nostro territorio; a Domodossola, infatti, si sta commemorando il 68° Anniversario della Repubblica Partigiana dell’Ossola, durante la quale germogliò il concetto di democrazia applicata che sfociò poi a livello nazionale nella proclamazione della Repubblica Italiana.Continua a leggere →

Giovedì 27 settembre, ore 17 – Domani, nella  parrocchia di San Paolo, la Comunità Calabrese di Biella si ritroverà per celebrare il battesimo del piccolo Ismael Graziano. Il rito – per immersione – verrà celebrato dal vescovo di Campobasso, mons. Gian Carlo Maria Brigantini. Ad accoglierlo, presidente e soci del Circolo dei Calabresi e degli Antoniminesi di Biella, unitamente al presidente del Circolo Culturale Sardo Su Nuraghe e altri esponenti delle Comunità etniche presenti nella nostra Città.
Un importante momento di festa, in continuità di fede e di cultura con le radici giudaico-cristiane di cui tanto e sovente si parla.
Le lustrazioni e le abluzioni rituali erano, in antico, di uso universale. L’elemento acqua vi si prestava naturalmente. I libri mosaici ne facevano minute prescrizioni agli Ebrei, Leviti o no, in molti casi; e sappiamo dallo stesso Vangelo con quale meticolosità fossero osservate. Greci, Romani ed Egiziani facevano altrettanto ogni qualvolta dovevano porsi in comunicazione colla divinità o purificarsi da qualche contatto che li avesse ritualmente inquinati.
Nel Cristianesimo, è un rito di iniziazione col quale il battezzato viene incorporato a Cristo e, perciò stesso, aggregato alla Chiesa, suo corpo mistico.
San Paolo, scrivendo ai Corinti, fa un paragone fra il corpo materiale e il corpo mistico di Cristo costituito dai fedeli. Di questo si trova una eco nelle disposizioni per il battesimo attualmente somministrato, dove invitati, oltre ai genitori, sono tutti i Cristiani e, anche, “i vicini di casa”. Pertanto, la famiglia allargata degli emigrati, nuovi vicini di casa, si uniscono nella gioia al piccolo Ismael Graziano e alla sua famiglia naturale nel momento del suo battesimo.Continua a leggere →